中新网满洲里6月12日电 (记者 李爱平)满洲里海关12日对外消息称，今年1月—5月，该关共监管进口俄罗斯糖果1万吨，贸易额达2621万美元，同比分别增长了38%、26%，进口量创下口岸自进口俄罗斯糖果以来的新高，并继续保持增长态势。
近两年，俄罗斯糖果以其细腻甜美的口感、缤纷多样的种类越来越受到中国消费者的喜爱。满洲里口岸是中国最大的陆路口岸，也是俄罗斯糖果进口的主要口岸。
从事俄罗斯糖果进口业务的孙鹏介绍：“进口的俄罗斯糖果已销往黑龙江、辽宁、吉林、北京、上海、广东等多个省市，未来将进一步加大进口量，以满足国内消费者的需求。”
作为进口食品的把关者，满洲里海关始终坚持监管与服务并重，有效带动俄罗斯糖果进口量大幅提升。
 图为海关关员在监管进口俄罗斯糖果。海关供图

China News Manzhouli, June 12 (reporter li aiping)Manzhouli customs said Sunday that from January to May this year, the customs supervised the import of 10,000 tons of Russian candies, with the trade volume reaching 26.21 million U.S. dollars, up 38% and 26% year-on-year respectively. The import volume reached a new high since the import of Russian candies at the port, and continued to grow.
In the past two years, Russian candies have become more and more popular among Chinese consumers due to their delicate and sweet taste and diverse varieties.Manzhouli port is the largest land port in China and the main import port of Russian candies.
"The imported Russian candies have been sold to heilongjiang, liaoning, jilin, Beijing, Shanghai, guangdong and other provinces and cities," said sun peng, who is engaged in importing Russian candies.
As a gatekeeper of imported food, manzhouli customs always attaches equal importance to supervision and service, effectively promoting the import of Russian confectionery to increase significantly.
Chinainout is the biggest platform for candy,sweets, confectionery business promotion in China.