此外，原产地证明书用 英语 翻译 成C.O，一般原产地证明书可以分为两种， 一种是由中国
国际贸易促进委员会（简称CCPIT）签发，另外一种是由中国 进出口 检验检疫中心（简称CIQ）
签发。
物品原产地规则
从历史的角度看，货物原产地是一种纯天然的概念，它是指货物作为商品，在国际贸易中的
生产地、制造地或加工地，其作用在于向销售商和消费者表明商品的品质、特性、价值等，便于
消费者挑选满意的商品。
货物原产地类似于商品的商标，随着生产的社会化和国际化，国际贸易不断发展，国际投资
活动方兴未艾，货物原产地不仅表明某种商品的质量，而且涵盖了更为广泛的内容。
中外原产地规则
原产地规则，也称货物原产因规则。指一国根据国家法令或国际协定确定的原则制定并实施
的，以确定生产或制造货物的国家或地区的具体规定。
为了实施 关税 的优惠或差别待遇、数量限制或与贸易有关的其他措施， 海关 必须根据原产
地规则的标准来确定进口货物的原产国，给以相应的海关待遇，货物的原产地被形象地称为商品
的经济国籍。
原产地作用
原产地是用来证明出口物品的一种文件证明，是货物在国际贸易行为中的“原籍”证书。在特定
情况下进口国据此对进口货物给予不同的关税待遇。
在国际贸易中，世界各国根据各自的对外贸易政策，普遍实行进口贸易管制，对进口商品实
施差别关税和数量限制，并由海关执行统计。进口国要求出口国出具货物的原产地证明，已成为
国际惯例，因此原产地证是进行国际贸易的一项重要证明文件。
总而言之，根据不同的地区，对原场地证书的要求也有所不同。对于外贸企业而言，需要引
起重视。此外，由于原场地证书是用来证明出口物品的一种文件证明，因此对原场地证书的作用
不容忽视。